西部網電（陝西広播電視台『陝西新聞聯播』記者 康健 李瓅 殷旭 孫挺 安康台 韓城台） 10月11日、全国の鉄道の最新列車運行ダイヤが実施され、西安～ウルムチ・敦煌の高速鉄道列車と、西安～安康・韓城を結ぶ新幹線「復興号」が新たに開通した。安康・韓城の2市はこれで正式に「新幹線時代」に入った。
新たに開通した西安～韓城、西安～安康の新幹線「復興号」はワンストップ型直通列車で、韓城～西安は一日3往復、安康～西安は平日は一日2往復、週末は一日3往復運行し、所要時間はいずれも約4時間から2時間に短縮された。この2路線の開通により、陝西の2時間生活圏はさらに拡大した。
新幹線の開通を受け、韓城市では観光キャンペーンも打ち出されており、開通後10日間に西安-韓城の新幹線「復興号」に乗車すると、乗車から10日以内に司馬遷風景区、党家村等、韓城市の7大観光地を1回に限り無料で観光できる。
また、西安からウルムチ及び敦煌への所要時間も、それぞれ13時間及び11時間に短縮された。
参照元：http://news.cnwest.com/lianbo/a/2020/10/11/19170971.html
（翻訳の際に、内容が多少編集されていることがあります）
