陝西省住房和城郷建設庁によると、陝西省の建設市場の秩序を規範化し、建設業の発展環境を整えるため、同庁はこのほど、10月7日から今年年末まで、陝西省全域で建設市場の一斉取締りを実施するという通達を出した。建設市場における各当事者の責任を強化し、当局の監督管理職務を履行し、違法行為を摘発し、公明正大な市場環境づくりに取り組むという。
通達では、今回の取締りは、陝西省全域の建設中の建物や自治体インフラの工事プロジェクト全てを対象とするとしている。政府及び国有投資プロジェクトや、工事代金又は出稼ぎ労働者給与の支払遅延の通報があった企業及びプロジェクト、建設・踏査・設計・施工・監督という5つの責任当事者と施工図審査機関、生産経営活動における関連法規制の実施状況、工事建設分野の踏査設計認定技術者・建築士・コンストラクター・監督技師・原価技師等といった専門技術者及び関連団体を、重点的に検査する。取締りの内容は、入札関連問題、違法発注・外注や名義借り等の問題、法規制に違反した施工問題、出稼ぎ労働者の給与支払問題、専門技術者の「資格貸し」問題、建設市場監督管理一体化プラットフォーム情報問題、現場管理問題、踏査・設計品質問題等の8項目を含んでいる。
今回の取締りは、以下の四つの段階に分けて行われる。第一は自己検査段階で、各建設プロジェクトの責任当事者が、取締り内容によりセルフチェックを行う。第二は一斉捜査段階であり、管轄区内の建設中の建物や自治体インフラの全工事プロジェクトに対し、建設市場に存在する8つの問題について遺漏なく捜査を実施する。次は監督指導段階であり、省住房和城郷建設庁は、各市（区）の取締り状況を監督指導し、一部プロジェクトを抜取調査し、問題のあるプロジェクトについて意見書を出すと共に、取締り状況の報告が遅れたか実施の疎かな主管部門に対し重点的な監督指導を行って報告を促すほか、調査で問題の判明した企業や個人の「不良行為」を記録に残す。最後は強化段階で、状況が複雑・長期間・波及面が多い等の違反プロジェクトや、法的手段による解決を要するプロジェクトの監督指導を強化してフォローアップを行い、是正の完了した問題については取締りを振り返って、効果を確実にする。
参照元：http://gov.ishaanxi.com/2019/1009/1021414.shtml
（翻訳の際に、内容が多少編集されていることがあります）
