陝西省政府新聞（報道）弁公室は1月20日、記者会見を開き、省統計局の関連責任者が2020年の陝西省の国民経済の状況を語った。2020年、深刻な新型コロナ禍の中、陝西省の経済は引き続き着実に回復し、年間を通じて構造の最適化、活力の増進、質の高い発展の着実な推進という良好な態勢を示した。
GDP計算結果によると、2020年の陝西省のGDPは2兆6181億8600万元で、前年比2.2%増となった。その内訳は、第1次産業の付加価値額が2267億5400万元で3.3%増、第2次産業が1兆1362億5800万元で1.4%増、第3次産業が1兆2551億7400万元で2.8%増である。
三つの「向好（良くなる）」態勢が明らか 陝西省の経済は引き続き着実に回復
経済の基本は良くなっている。三つの産業から見ると、食糧は豊作で、第2次産業は着実に成長し、第3次産業も比較的急成長と、陝西省の経済成長の基本は「向好」態勢を保っている。
三大需要（消費需要・投資需要・国外需要）が良くなっている。陝西省の年間投資額は4.1%増、消費市場もコロナから回復しつつあり、特に世界的に貿易が大幅に減る中、陝西省の輸出入は伸びを保っている。
雇用・市民生活は良くなっている。2020年の都市部新規就業者数は43.2万人、都市部住民一人当たりの可処分所得は37868元で4.9%増、農村部住民一人当たりの可処分所得は13316元で8.0%増となった。
「五大発展理念」に関連し 陝西省の経済成長は質と効率が上昇
イノベーション駆動能力が高まった。2020年、陝西省の新産業・新業態・新製品は急速に発展し、戦略的新興産業の付加価値額は5.8%増、パブリックネットワークを介した商品売上額は29.6%増、太陽電池、スマートフォン、3Dプリンターの生産量が大きく伸びた。
協調的発展が顕著である。一定規模以上のハイテク製造業の付加価値額は16.1%増、第3次産業の投資、ハイテク産業、社会領域の投資が伸び、都市部と農村部の発展の差が縮まり、農村部住民の収入は伸び率が都市部住民の収入を3.1ポイント上回った。
グリーン発展が着実に進んだ。2020年、省委員会と省政府は汚染防止の戦いに勝つことを目標に掲げ、生態環境は改善している。2020年11月末の時点で、陝西省のPM2.5平均濃度は同期比11.1%減となり、大気質の平均優良日数は22.5日増えた。
開放発展がさらに進んだ。2020年、陝西省の貨物輸出入総額と外資実際利用額は共にプラス成長を果たし、中欧班列「長安号」は積載率・貨物輸送量・運行本数で全国一位となった。
共有発展の成果が明らか。貧困脱却の成果が著しく、雇用情勢は安定し、住民の生活の質が上がり、基本的な公共サービス提供能力も高まっている。
参照元：http://news.cnwest.com/lianbo/a/2021/01/20/19449602.html
（翻訳の際に、内容が多少編集されていることがあります）
